Over 'Onklare taal'

'Onklare taal' is de verzamelnaam van diverse tekstprojecten van mijn hand. Dit is de afdeling boekenrecensies daarvan, met inmiddels meer dan 400 recensies. De weg een beetje kwijt? Mijn eigenlijke website, die ook 'Onklare taal' heet, verwelkomt je.

zondag 25 maart 2007

Claxoneren en spastisch doen

Auteur: Salman Rushdie
Titel: The Satanic Verses 
Taal: Engels
Categorie: Fictie
Jaar van eerste uitgave: 1992
Hoe kwam de tekst in mijn bezit: Geleend
Synopsis: God en de duivel vechten hun eeuwige duel uit middels twee Indiƫrs.
Aanrader, want: Dit boek staat synoniem met controverse, en dat wil je niet missen.
Afrader, want: Eerlijk - ik vond dit een extreem slordig en verwarrend geschreven boek, arm aan stijl, met erg weinig 'steunwieltjes' om er in te raken als gemiddelde Europese lezer. Misschien dat iemand met een diepere kennis van India hier wel iets van kan maken.
Aanbevolen voor: Plichtlezers. Ik vond het niet de moeite.