Over 'Onklare taal'

'Onklare taal' is de verzamelnaam van diverse tekstprojecten van mijn hand. Dit is de afdeling boekenrecensies daarvan, met inmiddels meer dan 400 recensies. De weg een beetje kwijt? Mijn eigenlijke website, die ook 'Onklare taal' heet, verwelkomt je.

donderdag 23 oktober 2025

Fado was nooit zo grappig

Auteur: Didier Conrad & Fabcaro
Taal: Nederlands (vertaald uit het Frans)
Categorie: comic
Jaar van eerste uitgave: 2025
Hoe kwam de tekst in mijn bezit: gekocht 
Synopsis: Lusitaniërs (Portugezen) roepen de hulp in van Asterix en Obelix om een familielid dat onterecht gevangen wordt gehouden door een lokale corrupte gouverneur, te bevrijden en zijn naam te zuiveren.
Obrigado, want: Dit is na 'De witte iris' een album dat zich écht kan meten met de klassiekers. De grappen met de fado landen echt (iedereen die ze beluistert, wordt er diep verdrietig van maar de Lusitaniërs zelf vinden hun muziek doodnormaal), het fatalistische volkskarakter wordt straight gespeeld en de aanwezigheid van de verwaande Gallische toeristen die tegelijk graag uitpakken met hun openheid maar niet-zo-subtiel neerkijken op de lokale bevolking is een meestertrek. Obelix kan ook eindelijk terug grappig zijn en heeft nog eens wat te doen buiten een licht idiote dommekracht zijn.
Não, want: De eigenlijke plot heeft niet erg veel om het lijf.
Aanbevolen voor: Wie Asterix al opgegeven had - geef deze zeker een kans.
⭐⭐ 

 

donderdag 9 oktober 2025

Tijdscapsule van de vroege jaren '10

Auteur: Martin & Simon Toseland
Titel: Infographica: The World as You Have Never Seen It Before
Taal: Engels
Categorie: non-fictie
Jaar van eerste uitgave: 2012
Hoe kwam de tekst in mijn bezit: gekregen
Synopsis: Wereldfeiten en -statistieken over zowel serieuze als onserieuze zaken, bijeengegoten in pagina's vol infographics.
Still fresh, want: 207 pagina's aan infographics zijn veel infographics, en wie niet bekend is met dit type weergave van informatie, kan dit zeker geinig vinden. En ondanks het volume raas je er door. 
Rotten, want: Omdat het boek uit 2012 komt zit het nu in de vervelende fase dat veel informatie die erin staat net niet meer accuraat is. En voor wie wat mee is met trends in grafisch design en weergave van informatie voelt de stijl eigenlijk al schokkend ouderwets aan, hoewel het nog geen 15 jaar oud is. Over 30 jaar is dit vast wel weer vintage, net zoals oude encyclopedieën van destijds. Ook: als je triviakennis al sterk is, ga je hier niet gek veel bijleren. Bovendien waren sommige "feiten" die erin staan toen eveneens al niet helemaal correct.
Aanbevolen voor: Mensen die graag bijleren en niet zo veel geven om accuratesse - laten we zeggen mensen voor wie een oude Big Mac in boekvorm geen probleem is.